「?これ」次回の稼?全サ?バ群共通メンテナンスは、来?【4/1(金)】に?施予定です。同メンテナンスに伴うアップデ?トでは、全ての??が完了すれば、勇?した朝潮型?逐?、その二番?の改二改装を?装予定です！
翻译：「?これ」下一次全服务器共通维护预定将在下周【4/1星期五】进行。该维护带来的更新中，如果一切都准备好的话，那奋勇作战的朝潮级驱逐舰的二号舰的改二改装预定将进行实装。
マルキュ?サンマル。提督の皆さん、おはようございます！
今日は金曜日！三月最後の金曜日、今月も残すところあと一??となりました。本日も、?合い、入れて、元?に??ってまいりましょう！
翻译：零九三零（9:30）。各位提督早上好啊！
今天算是星期五！三月的最后一个星期五了！本月也仅仅只剩下一周了啊，所以今天也气势全开，打起精神加油吧！
