【战地1 地图、武器以及单人模式等曝光】Battlefield 1 Leak Provides Info on Single Player, Maps, Weapons, Modes & More
source：http://wccftech.com/battlefield-1-leak-provides-info-on-single-player-maps-weapons-modes-more/
自翻，转载请注明出处。
The recent Battlefield 1 Alpha on PC is responsible (via data mining, in all likelihood) for today’s Battlefield 1 leak, which provides plenty of information on every aspect of the game. From the campaign’s episodes to the multiplayer maps, gadgets, weapons and modes, this is a treasure trove for those interested in Battlefield 1.
【今天的曝光源自于最近的战地1 PC版A测（很可能是通过扒数据），带来了关于战地1各个方面的信息。从单机到多人地图、配件、武器、和模式，对于那些想玩战地1的人有帮助。】
The leak originates from Reddit user Lobix300. According to the info, there will be six campaign episodes and ten multiplayer maps. For multiplayer, playable factions at launch will be the Austro-Hungarian Empire, the Ottoman Empire, Italy, Germany, the United Kingdom and the United States.
【曝光来自于reddit用户Lobix300。从内容来看，将会有6个单机战役章节，10张多人地图。至于多人，发布时就可玩的有奥匈帝国、奥斯曼帝国、意呆利、德国、英国和美国【法国的问题之前已经被群起而攻之..因为EA把法军放进了DLC】
Interestingly, there seems to be an exclusive dogtag for gamers that use AMD hardware which proves that the usual DICE/AMD partnership will take place once more in this game. Battlefield 1 launches on October 21 worldwide for PC, PlayStation 4 and Xbox One.
【有趣的是，因为DICE和AMD的合作关系，使用AMD硬件的玩家会得到一个专属狗牌。战地1将会在10月21号全平台发布。】
Episodes/Chapters List:【章/节列表】
Episode 0 : Prologue
Chapitre 1 : Prologue
Episode 1 : Friends in High Places
Chapitre 1 : Flight School
Chapitre 2 : Total War
Chapitre 3 : Carry Your Friend
Chapitre 4 : Blitz
Episode 2 : Nothing is Written
Chapitre 1 : Hidden in Plain Sight
Chapitre 2 : Young Mens Works
Chapitre 3 : Hear The Desert
Episode 3 : Through Mud and Blood
Chapitre 1 : Tank Assault
Chapitre 2 : Fog of War
Chapitre 3 : Out of Gas
Chapitre 4 : Steel on Steel
Episode 4 : Avanti Savoia!
Chapitre 1 : ?
Chapitre 2 : ?
Episode 5 : The Runner
Chapitre 1 : ?
Chapitre 2 : ?
Chapitre 3 : ?
Episode 6 : Epilogue
Chapitre 1 : Gallipoli
Chapitre 2 : The Runaround
Chapitre 3 : Saving a Life
Subtitles Singleplayer + Characters Names:【人物名，可能不完整】
Characters Names: Pritchard, Mcmanus, Finch, Townsend, Edwards (probably not complete)
Exclusives Dog Tags:【专属狗牌】
Awarded to players whom completed “The Road to Battlefield 1” missions in Battlefield 4 or Battlefield Hardline.【完成了”The Road to Battlefield 1“任务的战地4或者硬仗玩家奖励】
Awarded to players who own a previous Battlefield game. Welcome back!【拥有之前一款战地1游戏的玩家奖励】
Awarded to players who attended any of the Battlefield 1 real life events.【参加了战地1现场活动的玩家奖励】
Awarded to players who online events.【线上活动玩家奖励】
Awarded to the first players on Battlefield 1 with Origin Access and EA Access Play First trials.【使用Origin Access和 EA Access Play First trials玩战地1的玩家奖励】
Awarded to players who joined the Battlefield 1 Closed Alpha.【参加了战地1封闭A测玩家奖励】
Awarded to players who joined the Battlefield 1 Open Beta.【参加了公开B测玩家奖励】
Awarded for completing Companion Operations.【完成Companion Operations的玩家奖励】
Awarded for playing Companion Operations during the week leading up to launch Battlefield 1.【发布前一周玩过Companion Operations的玩家奖励】
Awarded to players who make the best choices with AMD Radeon【使用AMD显卡的玩家奖励】
Awarded to players who accepted the challenge, purchased the Epic Box and want to be part of Battlefield. Join in, you are a strong warrior!【购买了Epic Box的玩家奖励】
Weapons List:【武器列表】
Standsch
Beretta Model 1918.
Bergmann Schmeisser MP18.
Browing Auto 5.
Remington Model 10 Trench.
Winchester Model 1897 Trench.
Luger Rifle.
Remington Model 8.
Cei-Rigotti M1895.
Winchester M1907 SL.
Martini Henry.
Springfield M1903.
Lee Enfield MK III SMLE.
Mauser Gewehr 98.
Steyr-Mannlicher M1895.
Winchester M1895.
Browning Automatic Rifle
Madsen MG.
British Bulldog.
Frommer Stop.
FN Model 1903.
Colt Pocket Hamerless.
Mauser 1914.
Kolibri.
Borchardt C-93.
Mars Automatic Pistol.
Steyr M1912.
Baretta M1915.
Colt 1911.
Lancaster Pistol.
Luger P08.
Mauser C96.
Webley-Fosbery Audo Revolver.
Smith & Wesson Model 3.
Bodeo 1889.
Melee Weapons.
Genades.
Mines.
Anti Tank Gun.
Dynamite.
Mortar.
Tripwire Bombs.
Field Kit Weapons.
Stationary Weapons.
Tanker.
Pilot.
Boat Weapons.
Behemoth Weapons
Cavalry Weapons.
Gadgets List:【配件】
Assault【突击兵】
AT Grenade【反坦克手雷/集束手雷】
AT Mine【反坦克地雷】
Breechgun
Medic【医疗兵】
Bandages【绷带】
Medic Bag【医疗包】
Rifle Launcher【枪榴弹】
Syringe【注射器】
Wrench【扳手】
Support【支援兵】
Ammo Crate【弹药箱】
Mortar【迫击炮】
Tripwire Bomb【绊网炸弹】
Scout【侦查兵】
Flaregun【信号枪】
K Bullet
Common【通用】
Gasmask【防毒面具】
Grenades【投掷武器】
Fragmented【破片弹】
Gas【毒气弹】
Impact【震撼弹】
Incendiary【燃烧弹】
Mini
Smoke【烟雾弹】
Melee Weapons:【近战武器】
Hatchet【斧头】
Knife【小刀】
Saber【军刀】
Shovel【铲子】
Bayonet【刺刀】
Mace【狼牙棒】
Club【棒球棍】
Maps List:【地图列表】
MP_Amiens【亚眠战场】
MP_Chateau【庄园】
MP_Desert【沙漠】
MP_FaoFortress【Fao_Landing】
MP_Forest【森林】
MP_Argonne【阿尔贡】
MP_ItalianCoast【意大利海岸】
MP_MountainFort
MP_Scar
MP_Suez【苏伊士运河】
Game Modes:【游戏模式】
GAMEMODE_RUSH【突袭】
GAMEMODE_CONQUEST【征服】
GAMEMODE_TEAMDEATHMATCH【团队死斗，TDM】
GAMEMODE_BREAKTHROUGH【突破】
GAMEMODE_DOMINATION【控制】
GAMEMODE_POSSESSION【领土模式】
GAMEMODE_AIRSUPERIORITY【空中优势】
BEHEMOTH【这个不是很懂，巨兽模式，装甲战？】
Camos:【迷彩】
checker01
desert_03
Flecktarn_01
hStripe01
Interwar_01
Lozenge_01
M1917_01
Solid_01
Spray_01
Starbust_01
Tigerstripe_01
U_NoCamo
Victory_01
vStripe01
Woodland_01
Woodland_02
Woodland_NoStipes
Zebra_02
Battlepacks Names:【战斗包名称】
Slim Jim Silver Battlepack
Slim Jim Double XP Battlepack
Axe Bronze Battlepack
Axe Promotional Bundle
Prima Gold Battlepack
Prima Bronze Battlepack
VIP Gold Battlepack
Welcome Back Silver Battlepack
Keep Fighting Bronze Battlepack
Pre-Order Gold Battlepack
3 Origin Digital Deluxe Gold Battlepack
Veterans Battlepack
