?在「?これ」???守府では、来?からの作??始を目指して、春イベント2016：期?限定海域【??！基地航空?】の?装??を?めています。同春イベでは、?数の新?娘を?装予定です。睦月型?逐?の前?にあたる??型?逐?からも、二?の投入を予定しています。お?しみに！
现在「?これ」运营镇守府正在以下周开始作战为目标，为2016春季活动：期间限定海域【开设！基地航空队】的实装进行着准备。本次作战预定将实装复数新舰娘，其中就预定将会投入两名睦月级驱逐舰前级的舰队型驱逐舰。敬请期待！
本日【4/28(木)】より「?これア?ケ?ド」に、??型??「??」「?奥」、吹雪型?逐?「白雪」「初雪」をはじめとした9?の?娘、そして「北方海域」が追加?装されました。全国のゲ?ムセンタ?に着任されている提督の皆さん、どうぞよろしくお?いいたします！
「?これArcade」将在本日【4/28（星期四）】实装长门级战舰「长门」「陆奥」、吹雪级驱逐舰「白雪」「初雪」等9位舰娘，此外还将实装「北方海域」。在全国各地的游戏中心着任的提督们，请多多指教了！
マルキュ?サンマル。提督の皆さん、おはようございます！
今日は木曜日！本日【4/28(木)】、全国のゲ?ムセンタ?さんで稼?中の「?これア?ケ?ド」はじめてのアップデ?トが?施され、?数の?娘たちが追加?装されました。GW前最後の平日も、元?に??ってまいりましょう！
零九三零（9:30）。各提督早上好啊！
今天是星期四！在全国游戏中心运营中的「?これArcade」将在今日【4/28（星期四）】迎来一个更新，届时将追加复数的舰娘。本日是黄金周前最后的工作日，让我们打起精神加油吧！
