【夏イベ参加予定の??の提督の皆さんへ】
今夏作??始予定の夏イベでも、??の提督方は【丙】作?に加えて、【乙】作?、さらに【甲】作?を??可能です。全ての作??易度で、作?海域攻略突破で?得できる「新?娘」は同じです。?得できる「装?・アイテム」等は?なります。
【预定要参加本次夏季活动的久经战阵的提督们】
作为经久战阵的提督而言，这个夏天预定进行的夏季活动除去丙作战外，乙作战、甲作战也是可以考虑的选项。在任何作战难易度下突破作战海域后所加入的「新舰娘」都是相同的，不同的是获得的「装备/道具」奖励
?在「?これ」???守府では、期?限定海域【夏イベント2016】の??/?装??を?めています。同作??始は【八月中旬】予定です。同作??模は【中?模】、作?期?は、二??と少しを予定しています。近日中に作?名等をお知らせ予定です。
现在「?これ」运营镇守府正在进行，期间限定海域【2016夏季活动】的开发/实装准备。本次作战预定在【八月中旬】开始，其作战规模为【中规模】，作战时长现在预定在两周左右。作战名等其他情报我们会在近日公布。
マルキュ?サンマル。提督の皆さん、おはようございます！
今日は水曜日！?の真ん中、水曜日となりました。本日も暑い一日となりそうです。充分な水分??、そして夕立や雷にもご注意ください。本日も??ってまいりましょう！
零九三零（9:30）。各位提督早上好啊！
今天是星期三！一周的正中，星期三哦！今天也是炎热的一天呢，还请各位提督注意补充水分，同时也请注意雷阵雨的可能。那么今天也继续加油吧！
