「ラバウル基地サ?バ」所属で前述の配置??を希望される提督方は、「お?合せ」フォ?ムから返信不要で下?要?の【???い】をお送りください。
【???い】
提督名：
所属サ?バ：
??司令部Lv.(提督レベル)：
?属希望理由(??入でもOK)：
翻译：所属拉包尔基地却希望调离的提督，请在「联系我们」一栏处按照以下格式送出【调动意愿】，并记得勾选“无需回复”
【???い】（调动意愿）
提督名（游戏ID）：
所属サ?バ（所在服务器）：
??司令部Lv.(提督等级)：
?属希望理由(调动的理由，不写也没问题)：
【ラバウル基地サ?バ所属の提督の皆さんへ】
今夏、同基地所属の?属希望者の中から「抽?」で「佐世保?守府」への配置??を?施致します。?属希望者は、後述の【???い】を、ゲ?ム画面下の「お?合せ」フォ?ムから返信不要でお送りください。提出期限は【7/24(日)】迄です。
翻译：【所属于拉包尔基地的各位提督】
这个夏天我们将在希望调离该基地的提督中通过抽选的方式决定前往「佐世保?守府」的人员。希望转调的提督，请通过游戏画面的下方的「联系我们」一栏处发送【调动意愿】（后面我们会详细说明）。提交期限为【7/24（星期天）】
?在「?これ」稼?サ?バ群の着任?の整?＆??、再?を?めています。今夏、【ラバウル基地サ?バ】所属の提督方?象に、希望者の【佐世保?守府サ?バ】への「???い」を受付致します(※??希望者の中から抽?で?属?施致します)。
翻译：我们现在在对「?これ」各服务器的着任份额进行扩张/再编。这个夏天，所属于【拉包尔基地】的提督们可以通过提交「调动意愿」调往【佐世保镇守府】（※届时我们会在申请者中抽选出调任者）
マルキュ?サンマル。提督の皆さん、おはようございます！
今日は金曜日！七月も残すところあと十日?となりました。本日もお好みの金曜カレ?を食べて元?を??して、?合い、入れて、??ってまいりましょう！
翻译：零九三零（9:30）。各位提督早上好啊！
今天是星期五！七月只剩下十天了！那么今天也吃着海军咖喱以补充精神，然后气势全开加油吧！
