?在「?これ」???守府では、第八?逐?を率いて僚?「大潮」たちと共に活?した、ある朝潮型?逐?の改二改装の?装??を?めています。??の後、大切な?束を果たして沈んでいった彼女。次々回以降のメンテナンスに伴うアップデ?トで?装予定です。お?しみに！
翻译：现在「?これ」运营镇守府，正在为那位与僚舰「大潮」一起带领着第八驱逐队活跃在战场上的朝潮级驱逐舰的改二改装的实装进行着准备。奋战过后，为了守护重要的约定而最终战沉的她，预定将在下下次的维护所带来的更新实装改二改装。敬请期待！
次回の「?これ」稼?全サ?バ群共通メンテナンス＆アップデ?トは、今?【6/10(金)】に?施させて?く予定です。同メンテナンスに伴うアップデ?トでは、公式【Android版先行?用版】を投入予定です。※最初期は、先行?用登??&ご当?された提督方の先行???用です。
翻译：下一次的「?これ」全服务器共通维护/更新，预定将在本周【6/10星（星期五）】进行。本次维护带来的更新中，预定将投入使用官方安卓【先行运用端】
※最初只有在先行运用登录活动中被选中的提督才能参与先行运用。
マルキュ?サンマル。提督の皆さん、おはようございます！
今日は月曜日！水?月六月の第二?、新しい一??がスタ?トしました。今?も元?に?け?けてまいりましょう！
翻译：零九三零（9:30）。各位提督早上好啊！
今天是星期一！新的一周：水无月六月的第二周开始了！本周也让我们打起精神好好度过吧！
