?在「?これ」稼?全サ?バ群の着任?が上限に?しており、「?これ」新?着任が不可能となっています。新?着任を希望される皆さん、お待たせして申し?ありません。?在各サ?バ群着任?の整?＆??を?めています。明後日【6/7(火)】に、新?着任?放を再??施予定です。
翻译：现在「?これ」全服务器的着任份额已经到达上限，无法继续进行新任提督着任工作。希望成为新提督的各位，让你们久等真的是非常抱歉。我们现在对各个服务器的着任份额进行整理与扩张。我们预定将于后天【6/7（星期二）】重新开放新任着任。
「?これ」公式Android先行?用版の?足事?
※先行???用です。
※前?条件を?たしていても、??によっては??していない?合もあります。
※??の??????については、DMMゲ?ムストアHP及び公式コミュニティ「???守府からのお知らせ」で後日ご案内予定です。
翻译：「?これ」官方安卓先行运用版的补充事项
※这是内测
※就算满足了之前公布的要求，也有可能因为机种原因而无法使用。
※个别对应机种的详细情况，我们预定今后会在DMM Game Store的主页以及官方社区「运营镇守府的通告栏」处公布。
?在??中の「?これ」公式Android先行?用版は、下??作?境を予定しています。
【推??境】
OS : スマ?トフォン Android 4.4以上
CPU : 1GHz以上
メモリ : 1GB以上
本体空き容量 : 100MB以上
※後述の?足事?があります。
翻译：现在准备中的「?これ」官方安卓先行运用版的运行要求预定为：
OS：智能手机 安卓4.4以上
CPU:1GHz以上
内存：1GB以上
储存空间需求：100MB以上
※接后续
?在「?これ」???守府では、【6/10(金)】投入予定の公式【Android版先行?用】の??を?めています。最初期は、先行?用登??&ご当?された提督方の先行???用です。可能な限り早く同?用?を?大し、同?境を希望する提督方にご提供できるよう努めます。
翻译：现在「?これ」运营镇守府正在对预定在【6/10（星期五）】投入使用的官方安卓端的【先行运用】进行准备。最初只有在先行运用登录活动中被选中的提督才能参与先行运用。但是我们尽快扩大先行运用份额，以满足同样希望在安卓环境下管理舰队的提督的需求。
ヒトマルサンマル。提督の皆さん、おはようございます！
今日は日曜日！70年以上前の今日は、日米??部?が激突し、南???部?の空母群が??したミッドウェ?海?が行われた日です。主力三空母が瞬く?に被?、?力?失する中で、「??」と山口提督は反?に移ります。
翻译：一零三零（10:30）。各位提督早上好啊！
今天是星期天！七十多年前的今日是日美机动部队发生激战，南云机动部队的空母群彻底毁灭的中途岛海战发生的日子。在主力的三艘空母转瞬之间全数中弹，战力丧失之时，山口提督与「飞龙」决定发起绝地反击。
