春イベント2016:期?限定海域【??！基地航空?】の作?期?は【5/30(月)】までの予定です。春イベの「?これ」と「?娘」も、どうぞよろしくお?いいたします。
2016春季活动：期间限定海域【开设！基地航空队】的作战时限预定为【5/30（星期一）】，春季作战中的舰队收藏与舰娘们，也请各位多多指教了！
また、春イベの最初の海域となる第一作?海域では、???「あきつ丸」、航空?搭??油?「速吸」、潜水母?「大?」、?巡洋?「阿?野」、?逐?「早霜」「清霜」などとの邂逅も可能です。まだ、彼女たちを邂逅していない提督方は、ぜひこの?会も活用していただけますと幸いです。
此外，本次春季作战的第一作战海域，可以能够邂逅登陆舰「秋津丸」、航空机搭载给油舰「速吸」、潜水母舰「大鲸」、轻巡洋舰「阿贺野」、驱逐舰「早霜」「清霜」等人。所以请还未能让她们加入镇守府的各位提督，请务必活用这个机会。
??巡洋?「鹿?」と?逐?「?」は春イベント「前段作?」第二作?海域で、潜水?「U-511」及び「伊401」は同第三作?海域で、それぞれ希少度は高いのですが、あるポイントで邂逅可能です。
练习巡洋舰「鹿岛」与驱逐舰「岚」的搜救作战可以在本次限时作战的「前段作战」第二作战海域进行。而潜水艇「U-511」以及「伊401」则是可以在第三海域作战邂逅，虽然她们的稀有度都很高，但在某个点是有可能邂逅的。
イベ海域の潜水?ドロップについてお?合せフォ?ムから多数のご??をいただき、????したところ、昨日の??メンテ明け以降、「?」「鹿?」「伊401」「U-511」の?数保持状?でのドロップについて不具合が??されました。本件お?びして、修正いたします。申し?ありません。
我们在咨询平台收到了很多关于期间限定海域的潜艇掉率的问询。经过调查，在昨日临时维护之后确认了【岚】【鹿岛】【伊401】【U-511】在拥有多位对应舰娘时掉率不正常的情况。我们对此深表歉意，并将进行修正。真的是非常抱歉。
マルキュ?ヨンゴ?。提督の皆さん、おはようございます！
今日は金曜日！?在「?これ」春イベント2016:期?限定海域【??！基地航空?】を作?展?中です。本日も元?に??ってまいりましょう！
零九四五（9:45）。各位提督早上好啊！
今天是星期五！现在「?これ」2016春季活动：期间限定海域【开设！基地航空队】正在进行中。今天也打起精神加油吧！
