?在「?これ」???守府では、【android先行?用】の??を?めています。まず、先行登??いた皆さんの中から抽?で25万名??模の先行?用?を??中です。お待たせして申し?ありません。今?【4/9(土)】に同当?の提督方に各母港にてお知らせできる予定です。
翻译：现在「?これ」运营镇守府正在对【安卓端先行运用】进行着准备。另外在完成了先行登录的各位提督中进行25万人规模的先行运用资格的抽选工作也在准备中。让各位久等真的是非常抱歉，我们会在本周【4/9（星期六）】时在各位被选上了的提督的母港中贴上通知。
?70年前の今日、最後の水上作?主力?を含む??、??大和と彼女を?る矢矧率いる二水?が、九州坊ノ岬?で米??部????群と交?。大和、そして矢矧、朝霜、浜?、霞、??が死?の末、沈んでいきました。残る雪?、初霜、冬月、そして?月が、佐世保に?投を果たしました。
翻译：七十多年前的今天，那只包括了最后的水上作战主力舰的舰队：战舰大和以及守护她的由矢矧带领的二水战在九州坊之岬与美国机动部队舰载机群发生了交战。大和，以及矢矧、朝霜、浜风、霞、矶风在死战之后全数战沉。存活的雪风、初霜、冬月以及凉月最终回到了佐世保。
マルキュ?フタマル。提督の皆さん、おはようございます。
今日は木曜日。本日は、全国的に春の雨となるエリアが多そうです。お出?けされる提督方は、雨具の用意をお?いします。本日も??ってまいりましょう。
翻译：零九二零。各位提督早上好啊！
今天是星期四！本日全国各地有不少地区下起了春雨。有计划出行的提督请不要忘记携带雨具。那么本日也继续加油吧！
