?在「?これ」???守府では【10/21(金)】?施予定の次回「?これ」稼?全サ?バ群共通メンテナンス＆アップデ?ト??を?めています。同アップデ?トによって、「?守府秋刀?祭り」が期?限定?装されます！今秋も秋刀??を支援して、?源や?材、新大?旗などが?得可能です！
现在「?これ」运营镇守府在对【10/21（星期五）】预定进行的下一次「?これ」全服务器共通维护/更新做着准备。该更新将实装期间限时活动：「镇守府秋刀鱼祭」！这个秋季的秋刀鱼渔业再一次需要各位提督的一臂之力！并获取资源、资材以及新的大渔旗！
マルゴ?ゴ?マル。提督の皆さん、少し早いですがおはようございます！
今日は、日曜日！十月も後半?に突入しました。朝?は寒暖の差が大きくなってきました。体?を崩さないように?をつけつつ、本日も??ってまいりましょう！
零五五零（05：00）。虽然比平时要来的早，但是各位提督早上好啊！
今天是星期日！十月也进入后半段了。现在早晚温差比较大，希望各位提督多加注意身体状况。那么今天也继续加油吧！
